Tyler Mendelson is raising awareness about veteran suicides by creating his own film. He started a Kickstarter campaign to help fund his film.